NEWS新增内容

VESSEL HOTEL Hotel Development株式会社（总公司：广岛县福山市南本庄3丁目27-4、代表取缔役社长：濑永远陪伴在您身边。嘉郎、以下简称VESSEL HOTELS”）经营的Vessel VESSEL HOTEL ISHIGAKI ISLAND所在地：冲绳县石垣市、经理：花城耕平）将从2025年6月6日起在大堂设置迎宾酒柜“Meguru Shimazake”，让宾客免费享用琉球泡盛酒，作为一项新服务。
这项服务将使宾客能够在舒适的大堂品尝岛上六家酿酒厂的招牌泡盛酒。大堂是酒店入住的第一步，它将成为宾客访问石垣岛的门户，不仅能提供旅游信息，还能加深对岛上传承的传统文化的了解。大堂将成为激发旅行兴趣并引领宾客探索新目的地的全新“邂逅之地”。大堂将于2025年6月起永久开放。

游览联合国教科文组织非物质文化遗产“泡盛”
2024年12月，“日本传统清酒酿造”被联合国教科文组织（UNESCO）列为非物质文化遗产。其中，日本最古老的蒸馏酒泡盛，强烈地体现了琉球文化，并持续传承着其独特的传统。泡盛拥有超过600年的历史，根植于琉球群岛独特的气候和文化，至今仍是岛上生活不可或缺的一部分。Vessel VESSEL HOTEL ISHIGAKI ISLAND最近在大堂设立了迎宾酒品柜台“Meguru Island Sake”，这是一项将石垣岛的文化体验与当地特色相结合的全新举措。宾客可以品尝来自六家特色酿酒厂的泡盛酒，从秉承传统工艺的老字号酿酒厂到提供创新口味的酿酒厂，应有尽有。酒品中还附有饮用说明和介绍酿酒厂的视频。即使那些不熟悉泡盛酒的人也可以手捧一杯泡盛酒参观岛上的酿酒厂，让他们有机会在入住之初探索丰富的当地文化。
旅程从这杯开始
扎根于石垣岛的六家泡盛酒厂，虽然都位于同一座岛屿，却各具特色，香气和口味也丰富多样。每款岛酒，都散发着独特的魅力，静静地诉说着岛屿的故事，而您的泡盛文化之旅，也从大堂开启。

・6酒造所的泡盛试饮对比体验
传统制法培育出的个性十足的泡盛就像环岛游览一样，能尽享石垣岛培育出的6种丰富
的味道。
池原酿酒...“白百合”—手工制的，个性派的一杯酒
请福酿酒...“请福”—岛上的经典，进化而来的当地酒
高岭酿酒...“于茂登”—川平湾的自然孕育的，手工制的味道
玉那霸酿酒...“玉之露”—八重山最古老的酿酒厂守护的，传统的味道
伙伴酿酒...“宫之鹤”—家人守护，深受当地喜爱的一道菜
八重泉酿酒...“八重泉”—与自然调和的，清爽的味道

·泡盛的“岛人流”饮用方法的体验
另一个魅力是与观光中无法遇到的生活中的泡盛相遇。除了加冰块和兑水之外，在指南板上还介绍了在当地很受欢迎的饮用方法。在泡盛中加入深度烘焙的咖啡，在安静的夜晚加入经典咖啡，加入新鲜果汁的香檬，就能喝到适合夏天午后的清爽的一杯。能尽享这片土地特有的味道的冒险。

・通过宣传物和介绍视频体验泡盛的世界
播放介绍卡和“泡盛地图”等各酿酒的视频等，将泡盛从“喝”升华为“感觉到，知道”体验，将酒店住宿本身作为一种文化活动来提供。

地域文化的继承和观光体验的融合
本次活动是以联合国教科文组织非物质文化遗产注册为契机，将泡盛作为“地域文化
化”而不仅仅是单纯的饮料进行重新定义的尝试。对客人来说是“在旅行的入口邂逅文化”的新体验
，对地区来说是“传统和经济共存”的可持续发展的项目，目标是创造超越观光范围
的地区文化共饮的场所。

服务概述
・名称：Meguru Island Sake Counter
・提供开始日期：2025年6月6日（星期五）- 永久
・服务时间：每日14:00-21:00
・地点：VESSEL HOTEL ISHIGAKI ISLAND大堂特设柜台
・仅限住宿客人使用（免费、自助）
・泡盛酒供应：池原酒造、清福酒造、高峰酒造、玉刃酒造、中间酒造、八重泉酒造（按字母顺序）

VESSEL HOTELS [官方 YouTube]
https://www.youtube.com/@vesselhotels.official
VESSEL HOTEL ISHIGAKI ISLAND官方网站
https://www.vessel-hotel.jp/hotel/ishigaki/